一尾に対し、最低3リットル以上の水量が必要と思います。
水の量は、多いに越したことはありません。
容器の大きさに対し、めだかの数が多くなれば、成長も遅れてしまいますし、産卵も止まり、最後はばたばたと倒れてしまいます。
大きな容器で、飼育する数が少なくなれば、めだかたちは餌をあまり与えなくとも成長し、元気に産卵もしてくれます。